Tereke, Türk Medeni Kanunu m.599 vd. hükümlerinde düzenlenen ve mirasbırakanın ölümü anında geride bıraktığı tüm aktif (alacaklar, mülkler, haklar) ve pasiflerden (borçlar, yükümlülükler) oluşan birleşik malvarlığıdır. Külli halefiyet ilkesi gereği tereke, bir bütün hâlinde mirasçılara intikal eder; mirasçılar mirasbırakanın hukukî durumunu ayırma yapmadan yüklenir.
Terekenin Kapsamı
Tereke aşağıdaki unsurları kapsar:
- Aktifler: Mülkiyet hakları (taşınır, taşınmaz), alacaklar, fikri mülkiyet hakları, sözleşmesel pozisyonlar, banka hesapları.
- Pasifler: Mirasbırakanın hayattayken doğmuş borçları, üçüncü kişilere karşı yükümlülükleri, vergi borçları, garanti taahhütleri.
- Mirasla doğan yükümlülükler: Cenaze giderleri (TMK m.620), terekenin yönetim giderleri, vasiyet alacaklılarına karşı borçlar.
Mirasbırakanın kişiye sıkı sıkıya bağlı hakları terekeye girmez: velayet, kişilik hakları, intifa hakkı (TMK m.797), ürün satın alma hakkı gibi şahsî nitelikteki haklar mirasçıya geçmez.
Birden fazla mirasçı varsa, tereke mirasçılar arasında elbirliği mülkiyet konusudur (TMK m.640). Bu durumun sonuçları:
- Mirasçılar terekedeki mallar üzerinde birlikte tasarruf zorunluluğu altındadır.
- Bireysel pay devirinin paylaşıma kadar sınırlandırılması mümkündür.
- Tereke yönetimi mirasçıların oybirliğini gerektirir; ancak resmi vasiyetname uyarınca atanmış vasiyet yöneticisi varsa onun yetkisi öncelik alır (TMK m.550).
- Paylaşım sonrası tereke paylı mülkiyete veya bireysel mülkiyete dönüşür.
Tereke İşletimi: Üç Yöntem
Mirasçıların pasiflerden korunması için TMK üç işletim yöntemi öngörür:
| Yöntem | Düzenleme | Özelliği |
|---|
| Doğrudan kabul | TMK m.599 | Mirasçı tereke ile sınırsız (kişisel malvarlığıyla) sorumlu olur |
| Defter tutma (resmi sayım) | TMK m.619-630 | Mirasçı, terekenin aktif/pasifini açıklığa kavuşturur, sorumluluk tereke ile sınırlı olur |
| Resmi tasfiye | TMK m.632-636 | Mahkeme denetiminde alacaklı-borçlu sıralaması yapılır, mirasçı sorumluluk üstlenmez |
Mirasçı, mirasın reddi yoluyla terekeyi tamamen yüklenmemeyi seçebilir (TMK m.605-618). Ret hâlinde tereke o mirasçıya intikal etmemiş sayılır; pay, halefiyet ilkesi gereği reddeden mirasçının altsoyuna geçer veya bir alt zümreye düşer.
Mirasçı, mirasın açıldığı sulh hâkimine başvurarak defter tutulmasını isteyebilir. Sürecin özellikleri:
- Başvuru süresi: 3 ay (mirasın açıldığını öğrenmeden itibaren)
- Hâkim tüm aktif ve pasifi belirleyen resmi defter düzenler.
- Bilinen alacaklılara çağrı yapılır, başvurmayanların alacakları kişisel sorumluluk kapsamı dışına çıkar.
- Mirasçı, defter sonuçlarına göre kabul, ret veya resmi tasfiyeye geçiş seçeneklerinden birini kullanır.
Resmi Tasfiye (m.632-636)
Mirasçı, defter sonucunda terekenin borca batık olduğunu görmüş veya mirası yüklenmek istemiyorsa resmi tasfiyeyi talep edebilir. Tasfiye:
- Sulh hukuk mahkemesi denetiminde yürütülür.
- Mirasçılar terekeyle ilgili sorumluluğu üstlenmez.
- Alacaklılar, mirasbırakanın taraf olduğu sözleşmesel ilişkilere dayanır.
- Kalan değer mirasçılara dağıtılır.
Mirasbırakanın son yerleşim yeri sulh hukuk mahkemesi, tereke ile ilgili işlemlerde yetkilidir (TMK m.576). Bu mahkemenin görev alanı: vasiyetnamenin açılması, veraset ilamı düzenleme, defter tutma, resmi tasfiye, mirasçılar arası paylaştırma davaları.
Hâkimlik Sınavı İçin Önemi
Tereke, HMGS Medeni Hukuk ve Adli Hâkimlik sınavlarında miras hukukunun temel taşı olarak sıkça test edilir. Sınav senaryoları:
- Tereke kavramı ve külli halefiyetle ilişkisi
- Mirasçıların pasiflerden sorumluluğu ve sınırlandırma yöntemleri
- Defter tutma vs resmi tasfiye seçimi
- Elbirliği mülkiyetin paylı mülkiyete dönüşümü
- Tereke mahkemesinin yetkisi ve ölçüsü
İlişkili Kavramlar
Külli Halefiyet, Mirasın Reddi, Veraset İlamı, Yasal Mirasçılık, Elbirliği Mülkiyet ve Paylı Mülkiyet terekenin pratik işletim alanını oluşturur.